La biblioteca del SUAyED Tlaxcala es pública, de estantería abierta; su colección está dividida en dos categorías principales: una parte está especializada en temas de Educación y de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), mientras que la otra está dedicada a temas referentes a las licenciaturas que ofrece el SUAyED en la modalidad a distancia. Destacan materiales del área de Educación, Psicología, Administración, Ciencias Políticas y Administración Pública, Contaduría, Derecho, entre otras.
De acuerdo con los propósitos del Sistema Bibliotecario de la UNAM, del cual forma parte la biblioteca del SUAyED Tlaxcala, esta tiene la misión de proporcionar los recursos documentales y servicios de información de manera eficiente y oportuna a la comunidad del SUAyED y al público en general, apoyando las tareas sustantivas de docencia, investigación, difusión y extensión de la cultura, y tiene como objetivo integrar sus colecciones de acuerdo a los planes y programas de estudio.
La biblioteca del SUAyED Tlaxcala es un espacio académico destinado a reunir, organizar, resguardar y difundir los recursos y servicios bibliotecarios y de información que requieren los alumnos, profesores y comunidad de la sede SUAyED Tlaxcala, para satisfacer sus necesidades de información y, con ello, apoyar el cumplimiento de las funciones de docencia, investigación y difusión de la cultura que realizan.